• Nowitex





    ГРУППА КОМПАНИЙ «НОВИТЕКС»
    Make your success!
  • Карта ISIC и заказы на перевод по выходным
                                      Карты ISIC и заказы на переводы в выходные и праздники!
                                                            Согласуйте визит по телефону в будние дни 
                                                             7 (495) 258-09-19 или 7(495) 725-09-19 
                                                            Мы поможем вам сэкономить время
  • Париж
  • Лондон
  • Гонконг


Title

Расписание курсов повышения квалификации для переводчиков 09.04-13.04.18

 

Устный перевод. Интенсив.

 

 

Дата

 

Время

 

Тема

 

 

Лектор

 

 

 

 

09.04.18

 

16.00-17.20

 

17.30-18.50

 

 


Переводческая скоропись

 


Валентина Ермолович

 

 

19.00-20.20

20.30-21.50

 



Подготовка к незнакомым тематикам в устном переводе



Хохлюшкин  Дмитрий

 

 

 

 

10.04.18

 

16.00-17.20

 

17.30-18.50

 

 


Ошибки устного переводчика. Проблемные места

 

 


Дмитрий Хохлюшкин

 

19.00-20.20

 

20.30-21.50

 



Перевод на высшем уровне и в международных организациях

 


Павел Палажченко

 

 

 

 

11.04.18

 


 

 

16.00-17.20

17.30-18.50

 

 


Практические занятия по устному переводу на переговорах (перекрестный перевод)

 


Дмитрий Хохлюшкин

 

 

19.00-20.20

20.30-21.50

 


Стилистические приемы при устном переводе

 

Хохлюшкин  Дмитрий

 

 

 

 

 12.04.18


 

 

16.00-17.20

17.30-18.50

 



Особенности аудио-визуального перевода



Мария Меньшикова

 

19.00-20.20

20.30-21.50

 


Профессиональная этика устного перевода


Хохлюшкин  Дмитрий







13.04.18


 

16.00-17.20

17.30-18.50





Введение в синхронный перевод



  Хохлюшкин  Дмитрий


 

19.00-20.20

20.30-21.50





   Практические занятия по устному переводу на семинарах (перевод продолжительного выступления)



  Хохлюшкин  Дмитрий

 

----
Яндекс.Метрика
Сервис обратного звонка RedConnect